Le style 70's du Get Down

Vous avez sûrement entendu parler de la nouvelle série originale de Netflix The Get Down. Si ce n'est pas déjà le cas, découvrez le Bronx des année 70, à la création du hip hop alors que le disco est roi. La série plaira bien entendu aux amateurs de musique, mais elle est à regarder aussi pour le street art et la mode 70s.

You probably heard about Netflix's new series The Get Down. If you haven't already, discover the 70's Bronx, when hip hop was born while disco was king. The series will appeal to music lovers, but is a serious case of "come for the music, but stay for the street art and 70's fashion".

Côté filles, je retiens principalement les classiques 70's: shorts taille haute et les jupes ligne A aux couleurs intenses, mais là où je tombe réellement sous le charme, c'est dans les vêtements masculins.

In the girls wardrobes, I noted mainly the 70s classics: high-waited hot pants and line A skirts in vibrant colors, but it's really with the men's clothes that I truly fell in love.

Boo-Boo, Zeke, Shaolin Fantastic, Dizzee, Ra-Ra

Ce qu'on veut piquer? Les coiffures Afro, mais bon il faut la tignasse qui va avec; les chemises et vestes sans manches en jeans couvertes de boutons de Dizzee, les chaussettes de Ra-Ra et TOUS les t-shirt....Tous!

What we want to steal? The afro hair-cut, but you need the right hair type for that; Dizzee's jean shirt and sleeveless jackets covered in buttons, Ra-Ra's socks and ALL of the t-shirts....All of them!