Photo du jour

La photo du jour est en fait une vidéo aujourd'hui! En effet, Sensation mode a lancé la vidéo Mode & Opéra qui a eu lieu au Festival Mode & Design dernier!

The photo of the day is actually a video today! Indeed, Sensation Mode has launched the video of the Fashion & Opera show which was held at the last Fashion & Design Festival!

Rétrospective de l'été montréalais

Parmi les événements mode de cet été, ont eu lieu le Festival Mode & Design et le lancement de la collection maquillage de Denis Gagnon pour Lancôme. Voici un retour sur ces événements en images!

Among the fashion events that took place this summer, there was the  Fashion & Design Festival and the launch of the make-up collection for Lancôme by Denis Gagnon. Here's a return on these events in pictures!

Le Festival Mode & Design a eu lieu du 3 au 6 Août cette année. Je vous présente ici une sélection de photos des show que j'aurais voulu voir absolument, mais que j'ai malheureusement manqué. :(

The Fashion & Design Festival was held from 3 to 6 August this year. I present here a selection of photos of the show that I absolutely wanted to see, but that I unfortunately missed. :(

Jean Paul Gaultier - Bourgeoises sans âge

Jean Paul Gaultier - Bourgeoises sans âge

Jean Paul Gaultier - Bourgeoises sans âge

Jean Paul Gaultier - Bourgeoises sans âge - Eve Salvail

Mode & Opéra

Mode & Opéra

Mode & Opéra

Mode & Opéra

Mode & Opéra

Pour voir toutes les photos, rendez-vous sur le site du festival!

To see all the photos, visit the festival's website!

Et le lancement de la collection Lancôme et Denis Gagnon à La Baie qui a eu lieu le 5 août dernier.

And the launch of Lancôme and Denis Gagnon collection at The Bay, held last August 5.
 

Denis Gagnon, Lora Spiga, maquilleuse officielle de Lancôme Canada, et la bloggeuse-journaliste Lolitta Dandoy

Denis Gagnon et Élise Dufour, directrice de marque pour Lancôme Canada

Photos du Festival/photos of the Festival: Sensation Mode

Photos du lancement/photos of the launch: Merci à Julie Tremblay de chez Lancôme/Thanks to Julie Tremblay from Lancôme

Festival Mode & Design

En ce quatrième et dernier jour du Festival Mode & Design, je tiens à remercier le designer Travis Taddeo et la DJ Abeille Gélinas pour leurs participation.

In this fourth and final day of the Fashion & Design Festival , I want to thank the designer  Travis Taddeo and DJ Abeille Gélinas for their participation.

Travis Taddeo :

Qu’est ce que le festival Mode & Design représente pour vous?

- La célébration du style de Montéal

Quelle est votre plus grande source inspiration dans votre travail?

- Les tissus

Un événement du Festival (défilé, artiste, party, ect…) à ne pas manquer cette année, selon vous ce serait?

- Mon défilé!

What does the Fashion & Design Festival mean to you?

- The celebration of style in Montreal

What is your greatest source inspiration in your work?

- The fabrics

If there was an event (show, artist, party, ect ...) not to be missed  in this year's Festival, what do you think it would be?

- My fashion show !

Travis Taddeo

Travis Taddeo

Abeille Gélinas

Qu’est ce que le festival Mode & Design représente pour vous?

- Une autre belle opportunité de célébrer l'été à Montréal dans une ambiance remplis d'énergie et de créativité!

Quelle est votre plus grande source inspiration dans votre travail?

- Voir des amoureux de la musique danser, réagir sur les dance floor... Les tendances vestimentaire, les blogs et mon intuition ;)

Un événement du Festival (défilé, artiste, party, ect…) à ne pas manquer cette année, selon vous ce serait?

- La course à talons hauts! Pour une bonne cause: Société canadienne du cancer. Et... Moi? DJ Abeille Samedi 6 Août - 17hoo – sur la Scène musique!

What does the Fashion & Design Festival mean to you?

- Another great opportunity to celebrate summer in Montreal in an atmosphere filled with energy and creativity!

What is your greatest source inspiration in your work?

- To see the music lovers dance and react on the dance floor ... Clothing trends, blogs and my intuition ;)

If there was an event (show, artist, party, ect ...) not to be missed  in this year's Festival, what do you think it would be?

- The race in high heels! For a good cause: the Canadian Cancer Society. And ... me? DJ Abeille, Saturday, August 6 - 17hoo – On the Music Scene!

DJ Abeille

Festival Mode & Design

En ce troisième jour du Festival Mode & Design, je remercie le designer Samuel Mercure pour sa participation.

In this third day of the  Festival Mode & Design, I thank the designer Samuel Mercure for his participation.

Qu’est ce que le festival Mode & Design représente pour vous?

- Pour moi le FMD, c'est une plateforme qui rejoint un public plus large. En ce sens, ca donne l'opportunité de rejoindre certaines personnes parfois un peu hors de porté. C'est aussi intéressant d'avoir une tribune pour présenter un travail qui se rattache plus au design/arts visuels.

Quelle est votre plus grande source inspiration dans votre travail?

- Je ne pense pas qu'il y est une source précise, du moins que je peux définir facilement. C'est surtout la quête d'un certain idéal, inspiré par ce qui m'entoure et ce qui réussi à atteindre ma sensibilité.

Un événement du Festival (défilé, artiste, party, ect…) à ne pas manquer cette année, selon vous ce serait?

- Le défilé Noir c'est noir, 5 août 21h30, styling par Simon Venne

What does the Fashion & Design Festival mean to you?
- For me, the FDF is a platform that reaches a wider audience. In this sense, it gives the opportunity to join some people that are sometimes a little out of reach. It's also interesting to have a forum to present a work that is related more to the design/visual arts.

What is your greatest source inspiration in your work?
- I don't think there is a specific source, at least not one that I can easily define. It's mostly a quest for a certain perfection, inspired by my surroundings and what is successful in reaching my sensitivity.

If there was an event (show, artist, party, ect ...) not to be missed  this year Festival, what do you think it would be?

- The "Noir c'est noir" show, 5 August 21:30 styling by Simon Venne

Samuel Mercure

Samuel Mercure

Festival Mode & Design

Festival Mode & Design jour 2. Je tiens aujourd'hui à remercier la designer Valérie Dumaine et InWear, qui ont bien voulu se prêter au jeu!

Fashion & Design Festival Day 2. I wish to thank today the designer Valérie Dumaine and InWear, who were willing to play along!

Valérie Dumaine:

Qu’est ce que le festival Mode & Design représente pour vous? 

- Un festival pour démocratiser la mode!...la rendre accessible pour le grand public et faire connaitre la mode d’ici!

Quelle est votre plus grande source inspiration dans votre travail? 

- Tout!.. Je m’inspire beaucoup des modes des décennies passées.  J’aime aussi m’inspirer des films de genres surtout ceux des années 60-70 et 80. Le constructivisme et le bauhaus sont aussi des mouvements très inspirants pour moi.

Un événement du Festival (défilé, artiste, party, ect…) à ne pas manquer cette année, selon vous ce serait? 

- La soirée du 4 aout!..il y aura un défilé haut en couleur avec les costumes de l’opéra de Montréal mélangé à des pièces casual et portables dont plusieurs pièces de designers d’ici.  Le tout stylisé par Yso.  Ca sera intéressant comme mix!

What does the Fashion & Design Festival mean to you?

- A festival to democratize fashion! ... Make it accessible to the general public to get to know Montreal's fashion!

What is your greatest source of inspiration in your work?

- Everything! .. I get a lot of my inspiration in the past decades. I also enjoy to get inspiration from genre movies, especially those of the 60's-70's and 80's. Constructivism and the Bauhaus movement are also very inspiring to me.

If there was an event (show, artist, party, ect ...) not to be missed  this year Festival, what do you think it would be?

- The evening of August 4! .. There will be a colorful show of costumes with the Montreal Opera mixed with casual and ready-to-wear parts including several pieces by designers from Montreal. The lot stylized by Yso. It will be an interesting mix!

Valérie Dumaine

Valérie Dumaine

InWear :

Qu'est-ce que le Festival Mode & Design représente pour vous ?

- Le Festival est une belle vitrine pour InWear et nous permet de rejoindre directement notre clientèle cible, c'est-à-dire les jeunes femmes urbaines de 25 à 35 ans. C'est également l'occasion de célébrer la mode en général, ainsi que le design. Puisque nous profitons de la tenue du Festival pour ouvrir notre toute première boutique au Canada, il s'agit d'un événement de grande importance pour nous.

Quelle est votre plus grande source d'inspiration dans votre travail ?

- La designer danoise Lene Borggaard dirige la création des vêtements InWear. Elle trouve son inspiration dans les petits détails - coupes, couleurs, imprimés - ainsi que dans l'expression visuelle que représente chaque pièce de création. InWear propose une gamme féminine, classique et élégante, qui est facile à porter en toute occasion !

Un événement du Festival à ne pas manquer cette année ?

- Il y a bien sûr le défilé InWear, qui se tiendra le jeudi 4 août à 20 h 30 sur la scène principale, mais également le défilé-spectacle de Jean-Paul Gauthier, qui aura lieu le mercredi 3 août à 22 h, ainsi que Mode & Opéra, qui sera présenté le jeudi 4 août à 22 h. Bon Festival Mode & Design!

What does the Fashion & Design Festival  mean to you?

- The Festival is a great showcase for InWear and allows us to directly reach our target audience, that is to say, the young urban women from 25 to 35 years old. It is also a celebration of fashion in general, and design. Since we take the Festival as the opportunity to open our first store in Canada, this is an event of great importance to us.

What is your biggest inspiration in your work?

- The Danish designer Lene Borggaard, leading the development of InWear clothing, finds her inspiration in the small details - cut, color, prints - as well as the visual expression that represents each part of creation. InWear offers a range of feminine, classic and elegant clothes, which are easy to wear for any occasion!

If there was an event (show, artist, party, ect ...) not to be missed  this year Festival, what do you think it would be?

- There is of course the InWear fashion show, to be held Thursday, August 4 at 20 h 30 on the main stage, but also the  show of Jean-Paul Gauthier, to be held Wednesday, August 3 at 22 h, and Fashion & Opera, which will be presented Thursday, August 4 at 22 h. Good Fashion & Design Festival!

Festival Mode & Design

Le Festival Mode & Design de Montréal est lancé aujourd'hui! En cette occasion, je vous propose de suivre le festival par les yeux de nos artistes. En effets, vous retrouverez ici les suggestions de nos artistes, leur vision du festival et leurs sources d'inspirations.

The Fashion & Design Festival in Montreal is launched today! On this occasion, I propose to follow the festival through the eyes of our artists. Indeed, you will find here the suggestions of our artists, their vision of the festival and their sources of inspiration.

En ce premier jour du festival, je tiens à remercier le designer Yves Jean Lacasse d'ENVERS par Yves Jean Lacasse, qui a bien voulu se prêter au jeu!

On this first day of the festival, I would like to thank the designer Yves Jean Lacasse for ENVERS by Yves Jean Lacasse, who has agreed to play along!

Qu’est ce que le festival Mode & Design représente pour vous?

-  Un festival extérieur, international, ouvert au grand public.

Quelle est votre plus grande source inspiration dans votre travail?

- L’histoire de la mode.

Un événement du Festival (défilé, artiste, party, ect…) à ne pas manquer cette année, selon vous ce serait?

- Le défilé collectif des créateurs de mode québécois.

What does the Fashion & Design Festival mean to you?

- An outdoor festival, international, open to the public.

What is your greatest source inspiration in your work?

- The history of fashion.

If there was an event (show, artist, party, ect ...) not to be missed  in this year's Festival, what do you think it would be?

- The collective fashion show of fashion designers in Quebec.

Photo Credit: Dario Ayala, THE GAZETTE

Festival Mode & Design, lancement de la programmation

Hier a eu lieu le lancement officiel de la programmation du Festival Mode & Design de Montréal, à l'hotel Le Crystal, avec conférence de presse et champagne! Pour voir la programmation complète du Festival, cliquez ici!

Yesterday was the official launch of the program of the the montreal fashion and design festival, at the Crystal Hotel , with press conference and champagne! To view the full program, click here!

Geneviève Borne, porte-parole du Festival/spokesman for the Festival

 Photos: Charlotte Gautier