Pages

vendredi 16 septembre 2011

Photo du jour

On bouge! Pour sa nouvelle campagne publicitaire, Lanvin fait danser ses mannequins!

Let's move it! For its new advertising campaign, Lanvin makes his models dance!




mercredi 7 septembre 2011

Photo du jour

La nouvelle campagne de Mulberry siège en photo du jour. Photographie par Tim Walker.

The new campaign for Mulberry takes place as photo of the day. Photography by Tim Walker.



mardi 6 septembre 2011

Photo du jour

La photo du jour est une photographie de Tim Walker, mettant en vedette l'actrice Helena Bonham Carter pour le portfolio 2011 de Vanity Fair.

Photo of the day is a photograph by Tim Walker, starring the actress Helena Bonham Carter for the 2011 portfolio of Vanity Fair.


jeudi 1 septembre 2011

Photo du jour

La photo du jour est dédiée au designer japonais Mihara Yasuhiro pour sa collection pour femme Automne/Hiver 2011-2012.

Photo of the day is dedicated to the Japanese designer Mihara Yasuhiro, for his women's wear collection Fall/Winter 2011-2012.








mardi 30 août 2011

Enchanted Palace, les designers redéfinissent l'histoire

Pour ceux qui n'étaient pas déjà au courant, en mars 2010, le Kensington Palace de Londres a laissé place à ses designers britanniques, en collaboration avec Wildworks theater company, pour illustrer l'histoire des sept Reines et Princesses qui y ont résidé. L'exposition ayant été prévue pour une durée de deux ans, nous n'avons que jusqu'à janvier 2012 pour voir ces robes et ces installations sorties tout droit d'un conte de fée. L'exposition "Enchanted Palace" est une combinaison de haute-couture et d'une performance live, tout en nous racontant les histoire de ces princesses.

For those who didn't already know, in March 2010, the Kensington Palace in London has given way to its British designers,in collaboration with Wildworks theater company, to illustrate the history of seven Queens and Princesses who have resided there. The exhibition was scheduled to last two years, we have only until January 2012 to see these dresses and installations coming straight out of a fairy tale. The exhibition "Enchanted Palace" is a combination of high fashion and a live performance, while telling us the story of the princesses.

L'affiche officielle de l'exposition par Newstream/The exhibition's official poster by Newstream
Le designer de mode Paul Costelloe pose a côté de ses marionnettes géantes représentant les amies imaginaires de la Reine Victoria, qui était très seule pendant son enfance/Fashion designer Paul Costelloe stands beside his giant puppets to serve as imaginary friends for Queen Victoria, who has had a very lonely childhood
Une installation du designer Bruce Oldfield/An installation by designer Bruce Oldfield
Une installation de la designer Zandra Rhodes/An installation by designer Zandra Rhodes
Une installation de la designer Vivienne Westwood/An installation by designer  Vivienne Westwood
L'installation du designer William Tempest "A Dress for Dreaming of Freedom" / William Tempest's installation"A Dress for Dreaming of Freedom"
Le "Cabinet des Curiosités" par l'artiste Maria-Theresa Fernandes/The "Cabinet of Curiosities" by the artist Maria-Theresa Fernandes

 Photos: Richard Lea-Hair 

lundi 29 août 2011

No.3, la conférence de presse

Jeudi dernier a eu lieu la conférence de presse de l'événement No.3, présenté par Signé Heavylean. La soirée du 22 septembre prochain s'annonce haute en couleurs avec une programmation comprenant un espace de création en live, un espace passerelle, où vont être présentés de nombreux défilés des designers de la relève, et un espace boutique.

Last Thursday was held the press conference of the event No.3, presented by Signé Heavylean. The evening of September 22 will be great fun with a program including a live creative space, a space for the catwalk, on which will be presented many shows of emerging designers, and shop area.

Les designers au programme sont : Florence Boivin, Maillagogo, Cherry Bobin, Émilie Desmeules créations textiles, Cin Tailleurs, Melow par Melissa Bolduc, Voyou, Marina Marina, Elisa C-Rossow, Anna Note, Katerine Darveau et Lushyne.

Designers in the program are: Florence Boivin, Maillagogo, Cherry Bobin, Émilie Desmeules créations textiles, Cin Tailleurs, Melow par Melissa Bolduc, Voyou, Marina Marina, Elisa C-Rossow, Anna Note, Katerine Darveau and Lushyne.

Également, l'on retrouve : les bijoux Accroche-Toi, Èk San et Lala Yeah ; les accessoires C comme Ça, Mezzamorphos, Noujica et Veinage ; la mode masculine de Jean-Paul Corbeil, la ligne de vêtements Nsolence Couture et Sokoloff Lingerie.

We will also find: the jewels by Accroche-Toi, Èk San and Lala Yeah ; the accessories by C comme Ça, Mezzamorphos, Noujica and Veinage ; Jean-Paul Corbeil's menswear line, the clothing line Nsolence Couture, and Sokoloff Lingerie.

Voici la soirée de la conférence de presse en quelques images.

Here's the press conference in a few images.

Le nom derrière Signé Heavylean, Evelyne Shannon Drouin/The name behind Signé Heavylean, Evelyne Shannon Drouin
Porte-parole de No.3, Élizabeth Duperré, aussi connue pour son rôle dans la série "Comment survivre aux week-ends?" et membre du groupe Band de poils, qui se produira lors de l'événement/Spokesperson of No.3, Elizabeth Duperré,also known for her role in the series "Comment survivre aux week-ends?" and member of the band "Band de poils" which will play at the event
Le bloggeur de Montreal street fashion, Danik Yopp/Blogger for Montreal street fashion, Danik Yopp
Bracelet signé Anna Note/Bracelet by Anna Note
Naomi Larocque de Fahion is my religion et la designer Anna Note/Naomi Larocque from Fashion is my religion and designer Anna Note
Anna Note et moi/Anna Note and myself
Naomi Larocque et moi/Naomi Larocque and myslef

Band de poils, Élizabeth Dupoil et Maude Lapoilue, à la conférence/Band de Poils, Élizabeth Dupoil and Maude Lapoilue, at the conference

Photos&Video: Charlotte Gautier


vendredi 26 août 2011

Une créativité qui inspire

Cette nouvelle section du blogue contiendra des images, photos et vidéos n'ayant pas de lien direct avec la mode, mais qui sont inspirantes pour leur créativité.


This new section of the blog will contain images, photos and videos with no direct link with fashion, but that are inspiring by their creativity.

Pour commencer, le vidéoclip "Heaven can wait" de Charlotte Gainsbourg et Beck. Portez attention à tous les détails! De très bonnes idées sont illustrées et ça peut donner des idées pour un shooting mode, sans oublier de mentionner que c'est une chanson géniale! J'ai également trouvé le making of!


For starters, the music video "Heaven can wait" by Charlotte Gainsbourg and Beck. Pay attention to every detail! Great ideas are illustrated and it can provide ideas for a fashion shoot, not to mention that it's an amazing song! I also foud the making of!